- différents bâtiments de l 'Université de Namur
- parking (attention autorisation de parking à imprimer et à mettre dans votre voiture)
- les adresses pour les travaux pratiques du vendredi et samedi après-midi
Additional information about the localisation of
- different buildings at the University of Namur
- parking (attention parking permit must be printed and left inside your car)
- the adresses for the workshops on friday and saturday afternoon
Zusätzliche Informationen zur Lokalisation der
- den einzelnen Gebäude der Universität Namur
- Parkgenehmigung (Achtung die Parkgenehmigung muss ausgedruckt im Fahrzeug hinterlegt sein)
- Die Adressen der praktischen Übungen am Freitag und Samstag Nachmittag
French:
Vous trouvez sur
notre website "events" en plus du programme et de l'hôtel un
plan avec l’emplacement du
parking, de
l’auditoire Pedro Arrupe PA02 - où se dérouleront les
conférences et du
bâtiment de médecine vétérinaire (Muzet 2.0) - où auront lieu les
travaux pratiques du
vendredi après-midi.
L’autorisation de parking est à imprimer par les participants et à laisser à l’intérieur du véhicule.
Les travaux pratiques du samedi après-midi auront lieu au refuge "Le Rêve d'Aby" situé Chaussée de Namur 440
B-5030 Beuzet (Gembloux).
English:
Please find on
our website "events" additional to the prorgamm and hotel informations a
map showing the
location of the
parking lot, the
Pedro Arrupe PA02 auditorium—where the
lectures will take place—and the
veterinary medicine building (Muzet 2.0)—where the
practical sessions will be held on
Friday afternoon.
The parking permit must be printed by participants and left inside the vehicle.
The practical sessions on Saturday afternoon will take place at the “Le Rêve d'Aby” animal shelter located at Chaussée de Namur 440
B-5030 Beuzet (Gembloux)."
German:
Auf unserer
Website unter "events" finden Sie zusätzlich zu unserem Programm und den Hotelinformationen eine
Karte mit der Lage des
Parkplatzes, des
Auditoriums Pedro Arrupe PA02, in dem die
Vorträge stattfinden, und des
Gebäudes für Veterinärmedizin (Muzet 2.0), in dem am
Freitagnachmittag die
praktischen Übungen stattfinden.
Die Parkgenehmigung muss von den Teilnehmern ausgedruckt und im Fahrzeug hinterlegt werden.
Die praktischen Übungen am Samstagnachmittag finden im Tierheim „Le Rêve d'Aby“ in der Chaussée de Namur 440
B-5030 Beuzet (Gembloux) statt.“